segunda-feira, 5 de setembro de 2011

New York city

TEXTO:
                                          New York city

Vibrant and often frenetic, the Big Apple has a palpable energy that
captivates millions of visitors each year. Rich with historic landmarks-Ellis
Island, the Statue of  Liberty, the  Empire State Building- New York also boasts
some of the world's finest museums and restaurants and is the unofficial U.S.
center of finance, fashion, publishing, and the arts. From its founding in 1653 as
New  Amsterdam, the city has welcomed people of every nationality. Recent
pushes to crack down on crime and clean up the city have helped tourism flourish.

TRADUÇÃO:
                                        Cidade de Nova York.
 
Vibrante e,muitas vezes frenético, a Big Apple tem uma energia palpável que
cativa milhões de visitantes por ano.Rica em monumentos histórico-Ellis
Island,a Estátua da Liberdade,o Empire State Building de Nova York também se orgulha de ter alguns dos melhores museus do mundo e restaurantes e que os EUA não oficial centro das finanças,moda,publicação e as artes.Desde sua fundação em 1653 como Nova Amsterdam, a cidade tem recebido pessoas de todas as nacionalidades.Recentemente a segurança ajuda a reprimir o crime e limpar a cidade e tem ajudado o turismo a florescer.


Names:   Carlos Augusto Verissimo,Nícolas Luciano Alves e Thomas Savi.

Um comentário: